South Park!

           In spanish?

Dios mio! They've killed Kenny! I was amazed to learn that Vivian had dubbed South Park in spanish as part of her voiceover work. She did the voices of Kenny, Kyle, and Eric Cartman here.

Kathryn Leigh Scott, another entry in the Women we love category. Perhaps better known as Maggie Evans on the old 1960s soap opera Dark Shadows. But today she's also a successful business woman running her own book publishing company. I'll always remember her as Maggie, my favorite character on Dark Shadows. That show was quite unique, filled with vampires, ghosts, and other gothic horror. You can learn more about Kathryn's career at her official website.   More

Additional links and samples of Vivian's voice talent.

Survival Spanish Intro  Download takes a few minutes.

Miami-Dade Community College           

A new and comprehensive list of Vivian's accomplishments in her own words:

"I have been working in radio, tv, theatre, hosting shows, etc. for many years. Hosted Survival Spanish an educational (national) TV show. I was the spanish language teacher for the anglo audience in the U.S. and abroad. My TV and radio commercials include announcer for Budweiser,Jello & Cool Whip, Snuggle, Robinson's May, Foley's, Macys, Mervyn's, Sears, McDonalds, Chevrolet, J.C.Penney, Baptist Hospital, Mercy Hospital, Jackson Memorial Hospital, Discovery, Travel, Disney Channels, MTV, etc . Have done many health care infomercials. Was the voice in spanish of Dora, the Explorer. Voice for Playboy Ch. Dubbing is my specialty.  I was Cartman, Kyle & Kenny in South Park (Spanish).  Was Terry Mewsen in 700 Club. Have dubbed principals in movies for HBO & Showtime.
Been recognized as one of the top female voices in South Fla. and known for cold readings and one-take sessions. I've worked locally, nationally and internationally for the last 20 years. Done over 30 theatrical productions as an actress and producer. For the last 10 years, have done 10 telenovelas (soap operas;9 in spanish 1 in english). For two years, I was the female lead in 12 Italian-American mini series which hosted celebrities like Philip Michael Thomas, Bud Spencer, Dionne Warwick, Lou Ferrigno,etc. Series won Tele-Gato, equivalent to an Emmy.
Music is also an integral part of my life. ballet, jazz, cuban music, middle eastern, etc.
Heavily involved with charities (St. Jude Hospital, Liga contra el Cancer)
This rich compilation of work has been my source of inspiration from which I draw with passion the voices and the feelings that characterize my accomplishments."

Amazingly fluent in both English and Spanish, Vivian has one of the most pleasant speaking voices I've ever heard. She has put her skill and sensuous voice to good use in a number of commercials.

    Full version of the above audio clip. Better quality but it takes longer to download.  

Steel Magnolias  The "man, is this trio blasted!" photo.

Miami Vice  Deliver Us From Evil, the episode Vivian guest-starred in.

Free Foto.com  Good stuff for your website.

And on a personal note, the now-famous photo (at least with my relatives) of me and my niece Allison.